Prevod od "če nimaš kaj" do Srpski

Prevodi:

ako nemaš ništa

Kako koristiti "če nimaš kaj" u rečenicama:

In, če nimaš kaj zelo pomembno za sporočiti, se vidva izogibajta eden drugega naslednje dni.
Usput, ukoliko nemaš nešto vrlo hitno za izveštavanje... predlažem da vas dvoje budete suzdržani jedno od drugog narednih nekoliko dana.
Kaj je narobe s tem, če nimaš kaj boljšega početi?
Šta je u tome loše ako èovek nema bolja posla?
Še posebej, če nimaš kaj piti
Naroèito kada nemaš ništa za popiti.
Prva bom odšla, zato, če nimaš kaj proti...
Ja idem prva, ako nemate ništa protiv.
Mislil sem, da če nimaš kaj pametnega za početi,... bi lahko šla z menoj do močvirja.
Razmišljao sam, pošto je subota, ako nemaš pametnijeg posla, možeš da poðeš sa mnom do moèvare.
Če nimaš kaj početi v soboto, bi šla nekam?
Ako si slobodna, hoæeš li da se naðemo u subotu?
Če nimaš kaj prikrivati, nam povej, kako boš vrnil ta denar.
Ako nemaš što skrivati, onda nema problema da kažeš kako si mislio vratiti dug.
Izoliranost zna biti dolgočasna, če nimaš kaj brati.
Zakljucavanja mogu biti dosadna bez citanja.
Zakaj mi nisi povedal zanjo, če nimaš kaj skrivati?
Zašto mi je nisi spomenuo ako ništa ne kriješ?
Če nimaš kaj lepega za povedat, bodi tiho.
Ako nemaš šta lepo da kažeš, æuti.
Če nimaš kaj povedati, naj to opravijo drugi.
Ako nemaš što reæi, ne gubi vrijeme. Pusti drugog.
Ne skrbi za njen obraz. Poroka bo, če nimaš kaj proti.
Tako da æu nastaviti sa ovim ako nemaš ništa protiv
Hotel sem tukaj prespati, če nimaš kaj proti.
Mislio sam da ovde prespavam, ako nemaš ništa protiv.
Mislim, če nimaš kaj boljšega v načrtu.
Mislim, ako nemaš ništa pametnije da radiš!
Moje stopalo je še malo negibno, če nimaš kaj proti?
Stopalo mi je još utrnuto, ako nemaš ništa protiv.
Če nimaš kaj proti, bi kar sedela pri miru in gledala okolico ter tako upravičila mojih 30 dolarjev, ki sem jih plačala.
Ako ti ne smeta, sedeæu i gledati kroz prozor i potruditi se da se mojih 30 $ isplate.
Nima smisla iti na spoved, če nimaš kaj spovedati...
Nema smisla iæi na ispovjed, ako nemaš što ispovjediti...
Na tisto omarico, če nimaš kaj proti.
Tamo, na onaj kredenac ako ti ne smeta.
In če nimaš kaj proti, moram najti način, kako priti s te strehe.
Sad, molim te, ako me možeš isprièati. Moram naæi prolaz sa ovog krova.
Torej, če nimaš kaj za mene. Odjebi nazaj v svoj avto, mene pa pusti da opravim svoje delo.
Ako nemaš nešto za mene... odjebi do svog autiæa i pusti me da radim svoj posao.
Njegov telefon, elektronsko pošto, in če nimaš kaj početi še njegov Twitter naslov.
Ima njegov broj, email. Na poleðini ima i tviter.
Lahko naslednje pol ure molčiš, če nimaš kaj pametnega reči?
Obeæavam. Možeš li sledeæih pola sata šuteti ako nemaš išta pametno za reæi?
Razen če nimaš kaj za povedat, huh? Frank!
Ili imaš nešto da mi kažeš?
V hiši bomo... Če nimaš kaj druga, smo upali, da bosta prišli.
To je kod kuæe, i, um... ako nemaš ništa drugo u planu, mi smo se nadali da bi možda vas dvije mogle doæi.
Ne govori neumnosti, če nimaš kaj povedati.
Ne govori gluposti. Ako ništa ne možeš dokazati...
Nihče ne počne tega, razen če nimaš kaj za skrivati.
To nitko ne radi... Osim ako nema nešto za sakriti, tako da...
Pogovor nima smisla, če nimaš kaj ponuditi.
Nema leba od razgovora ako nemaš šta ponuditi.
0.43475699424744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?